fredagen den 30:e december 2011

Namnbyte

Det har hänt mycket på sistone. Bolagsverket godkände inte VeloData som företagsnamn efter mycket om och men. Förmodligen tyckte dom att det räckte med 4 andra företag i mitt län som började på Velo och jag håller nog med - därför byter företaget namn till något mer unikt: Coureur.

VeloData får fortfarande vara med på ett hörn, framförallt är det lättare att komma ihåg som domännamn (www.velodata.se). Coureur är franska och betyder - i Frankrike - först och främst "löpare", men "tävlande" verkar också vara en översättning. Coureur cycliste är en tävlingscyklist och coureur automobile är en räserförare. I Holland betyder coureur kort och slätt tävlingscyklist, inget annat - något som delas med många andra länder (då cykelsporten många gånger är franskinspirerad). Jag kan inte franska, men har ett franskt namn (Michel) och Coureur låter fräckt. Ordet leder kanske lite långsökt till kurage, vilket är bra - det är faktiskt modigt att driva cyklande IT-firma. Vet man vad ordet coureur betyder kanske man får för sig att det handlar om snabbhet, beslutsamhet och vinnarskalle. Men, bäst av allt är att det var unikt nog att Bolagsverket godkände det. Visst hade man kanske kunnat komma på något enklare som t.ex "Datacyklisten", men erkänn att det inte är lika fräckt.

Ni når fortfarande hemsidan och e-post på velodata.se. Det enda ni inte når är denna bloggen som nu bytt adress till blog.coureur.se.

Coureur roule sur...

0 kommentarer:

Skicka en kommentar